-
1 колика
-
2 колика
-
3 колика
-
4 колика
colic, colica, abdominal pain -
5 колика
-
6 колика водолазов
rus сильные боли (мн) в животе при кессонной болезни, колика (ж) водолазовeng diver's colicБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > колика водолазов
-
7 колика
1) General subject: colic2) Medicine: St. Erasmus disease (при заболеваниях органов брюшной полости), colic (спастические боли в животе), colicky pain, gripe, gripes, mulligrubs, tormina3) Veterinary medicine: torsion -
8 колика грудного ребёнка
Medicine: infantile colicУниверсальный русско-английский словарь > колика грудного ребёнка
-
9 колика грудного ребёнка
Большой русско-английский медицинский словарь > колика грудного ребёнка
-
10 мочеточниковая колика
Medicine: ureteral colic (колика с локализацией боли в поясничной области и по ходу мочеточника, обусловленная внезапной обтурацией или спазмом мочеточника, прохождением по нему конкремента), ureteric colicУниверсальный русско-английский словарь > мочеточниковая колика
-
11 свинцовая колика
Medicine: Devonshire colic (тяжелый симптом хронической интоксикации свинцом в виде приступообразных болей в эпигастрии, вокруг пупка или по всему животу), Poitou colic (тяжелый симптом хронической интоксикации свинцом в виде приступообразных болей в эпигастрии, вокруг пупка или по всему животу), lead colic (тяжелый симптом хронической интоксикации свинцом в виде приступообразных болей в эпигастрии, вокруг пупка или по всему животу), lead colica, painter's colic (тяжелый симптом хронической интоксикации свинцом в виде приступообразных болей в эпигастрии, вокруг пупка или по всему животу), saturnine colic (тяжелый симптом хронической интоксикации свинцом в виде приступообразных болей в эпигастрии, вокруг пупка или по всему животу) -
12 свинцовая колика
-
13 жёлчная колика
Medicine: biliary colic (печёночная), billious colic (печёночная), gallstone colic (печёночная), hepatic colic -
14 печёночная колика
1) General subject: biliary colic (приступообразные, обычно сильные боли в правом подреберье, являются проявлением различных заболеваний желчевыводящих путей в результате нарушения оттока желчи из желчного пузыря или по общему желчному протоку)2) Medicine: gallstone colic, hepatic colic3) Makarov: billious colic -
15 желчнокаменная колика
Medicine: biliary colic, gallstone colic, hepatic colicУниверсальный русско-английский словарь > желчнокаменная колика
-
16 свинцовая колика
rus свинцовая колика (ж)eng lead colicБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > свинцовая колика
-
17 аппендикулярная колика
Medicine: appendalgia, appendicular colic (слабо выраженный острый аппендицит, чаще бывает начальным симптомом острого аппендицита), vermicular colic (слабо выраженный острый аппендицит, чаще бывает начальным симптомом острого аппендицита)Универсальный русско-английский словарь > аппендикулярная колика
-
18 детская колика
Medicine: infantile colic (боль в животе у детей первых трёх месяцев жизни), baby colic -
19 газовая колика
Medicine: flatulent colic -
20 желудочная колика
Medicine: gastric colic (приступ сильных болей в эпигастральной области, обычно связанный с гастритом или пептической язвой)
См. также в других словарях:
КОЛИКА АБДОМИНАЛЬНАЯ — (colic) приступообразная боль в животе, обычно носящая периодический характер, когда сильная боль, длящаяся несколько секунд, затем на несколько минут проходит, а после этого возобновляется. Колика (infantile colic) достаточно часто встречается у … Толковый словарь по медицине
Колика Абдоминальная (Colic) — приступообразная боль в животе, обычно носящая периодический характер, когда сильная боль, длящаяся несколько секунд, затем на несколько минут проходит, а после этого возобновляется. Колика (infantile colic) достаточно часто встречается у… … Медицинские термины
колика водолазов — rus сильные боли (мн) в животе при кессонной болезни, колика (ж) водолазов eng diver s colic fra colique (f) des scaphandriers deu Taucherkolik (f) spa cólico (m) de los buzos, cólico (m) de los escafandristas … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
КОЛИКА ЖЕЛЧНАЯ — (biliary colic) боль, возникающая в результате закупорки камнем желчного пузыря внутрипеченочных желчных протоков или общего желчного протока. Эта боль, чаще всего очень сильная, локализуется в верхней половине живота (посередине или справа).… … Толковый словарь по медицине
Младенческая колика — Колика МКБ 10 R10.410.4 МКБ 9 789.0789.0 MedlinePlus … Википедия
Колика Желчная (Biliary Colic) — боль, возникающая в результате закупорки камнем желчного пузыря внутрипеченочных желчных протоков или общего желчного протока. Эта боль, чаще всего очень сильная, локализуется в верхней половине живота (посередине или справа). Часто она возникает … Медицинские термины
свинцовая колика — rus свинцовая колика (ж) eng lead colic fra colique (f) de plomb, colique (f) saturnine deu Bleikolik (f) spa cólico (m) por plomo, cólico (m) saturnino … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Песок Мочевой (Gravel) — мелкие камни, образующиеся в мочевыводящих путях. В состав этих камней обычно входит известковый песок или скопления какого либо другого мелкокристаллического вещества. Выход мочевого песка из почек нередко сопровождается резкой болью… … Медицинские термины
сильные боли в животе при кессонной болезни — rus сильные боли (мн) в животе при кессонной болезни, колика (ж) водолазов eng diver s colic fra colique (f) des scaphandriers deu Taucherkolik (f) spa cólico (m) de los buzos, cólico (m) de los escafandristas … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ПЕСОК МОЧЕВОЙ — (gravel) мелкие камни, образующиеся в мочевыводящих путях. В состав этих камней обычно входит известковый песок или скопления какого либо другого мелкокристаллического вещества. Выход мочевого песка из почек нередко сопровождается резкой болью… … Толковый словарь по медицине
